ПО ГОРЛО

ПО ГОРЛО
1. чего у кого быть
Очень много, с избытком.
Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) перегружены неотложными заботами, проблемами и т. п. (Р). неформ.У Х-а по горло Р. неизм. В роли гл. члена безл. предлож.

<...> трудно теперь живётся всем, у каждого своих забот по горло <...>. О. Волков, Погружение во тьму.[Гусь:] Поверьте мне, я с удовольствием, но у меня... [Зоя:] Я знаю, что у вас дела по горло. [Гусь:] Не по горло, а вот сколько... М. Булгаков, Зойкина квартира.

- Будильник на сколько поставил? - Давай на пять... Дел у нас завтра по горло. Г. Семенихин, Над Москвою небо чистое.

Кому-то взбрело в голову, что я должен всё бросить и куда-то нестись. А мне кажется, что я никому ничего не должен, не должен даже и отвечать. У меня своих дел по горло. В. Войнович, Москва 2042.

культурологический комментарий: Данный фразеол. связан с образом, отражённым во фразеол. СЫТ ПО ГОРЛО 2. (см. комментарий на с. 687), и восходит к древнейшему архетипическому представлению о теле человека как об "орудии" физических усилий. Верхней границей тела оказывается горло. В образе фразеол. в целом представление о "верхе" как о мере полноты, высокой степени чего-л. играет роль эталона, т. е. меры, предела возможностей человека. Об универсальности данного образа в мировидении европейцев свидетельствуют сходные образные выражения в других европейских языках; напр., в нем. - bis an den Hals, в исп. - hasta el gollete. автор: Д. Б. Гудков
2. занят [чем]
Полностью, сверх всякой меры.
Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) загружены работой, делами и т. п. (Р) и совершенно не имеют свободного времени. неформ.Х занят по горло [Р]. неизм. В роли обст.

Он снова был по горло занят. Утром по гудку бежал на завод, а поздно ночью возвращался. Б. Горбатов, Моё поколение.Стивен Спилберг занят по горло сразу несколькими кинопроектами и ещё успевает отвергать одних сценаристов, чтобы взамен выбрать других. Мировые новости, 2002.

Выходные, если уж в течение недели вы заняты по горло, вам следует посвящать жене. (Реч.)

Можешь быть занят по горло, но согласись, думать о том, что с тобой происходит, - занятие не из праздных. Балет, 2000.

- Разве вы не видите, что я очень занят <...>, я просто по горло занят. Вам придётся обратиться к главному технологу. В. Липатов, Чужой.

культурологический комментарий: Данный фразеол. связан с образом, отражённым во фразеол. ПО ГОРЛО 1. (см. комментарий). автор: Д. Б. Гудков

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Поможем написать курсовую
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "ПО ГОРЛО" в других словарях:

  • ГОРЛО — ср. передняя часть шеи у человека и животного от подбородка до груди или ключиц; | ·собств. узкий проход, трубка, теснина; | заключенный внутри шеи двойной проход: гортань, горло дыхательное, которого головка образует снаружи кадык, и глотка,… …   Толковый словарь Даля

  • ГОРЛО — ГОРЛО, горла, ср. 1. Передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей. Галстук давит хватить за горло. || Полость позади рта (зев, глотка и гортань). Болезни горла. В горле пересохло. 2. Верхняя часть сосуда; то же, что… …   Толковый словарь Ушакова

  • горло — См. гортань взять горлом, во все горло, драть горло, заткнуть горло, налить горло, наступать на горло, по горло, приставать с ножом к горлу, приступать (как) с ножом к горлу, распускать горло, стать поперек горла... Словарь русских синонимов и… …   Словарь синонимов

  • ГОРЛО — ГОРЛО, а, ср. 1. Передняя часть шеи. По г. в воде. Схватить за г. (также перен.: неотступно требовать чего н.; разг. неод.). С ножом к горлу пристать (приступить) (перен.: неотступно просить, требовать; разг. неод.). Взять за г. кого н. (также… …   Толковый словарь Ожегова

  • Горло — Горло  часть шеи впереди позвоночного столба. Верхней границей является подъязычная кость, нижней  рукоятка грудины и …   Википедия

  • Горло Барлога — Страна …   Википедия

  • Горло Белого моря — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Горло драть, горланить — (иноск.) громко кричать. Ср. Чуръ меня! чуръ! наше мѣсто свято!.. «Что ты горло то дерешь?» сказалъ Кирша; «отъ этихъ чертей ни пестомъ, ни крестомъ не отдѣлаешься». Загоскинъ. Юрій Милославскій. 3, 2. См. Наше место свято!. См. Ни крестом, ни… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • горло —     ГОРЛО, разг. глотка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ГОРЛО — ГОРЛО, см. ГЛОТКА …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Горло поет: либо брагу пить, либо битым быть. — Горло поет (отрыжка): либо брагу пить, либо битым быть. См. ЧЕЛОВЕК ПРИМЕТЫ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Книги

Другие книги по запросу «ПО ГОРЛО» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»